化妆品 英西
HERBAL CYSTEIN WAVE (Cream State)
HERBAL CYSTEIN WAVE (Cream State)
From natural cysteine extracted from hair. It decreases the phenomena of scorch, forking and rupture, giving hair moist, shine and natural looking. Provides superb curl from roots to ends, gives hair more elasticity and long lasting curls. The waving cream is so versatile. It will create exactly the style you want. Depending on the size of perm rods you use, you can have tight curls, soft waves or overall body and volume.
Hecho a partir de cistina natural extraída del cabello. Disminuye el fenómeno de picazón y ruptura, brindando al cabello humedad, brillo y un estilo natural. Proporciona rizos maravillosos desde la raíz a las puntas, brinda al cabello más elasticidad y rizos durables. La crema onduladora es bastante versátil, creara el estilo que usted desee. Dependiendo en el tama?o de los rulos que utilice, puede crear rizos finos, ondas suaves o cuerpo y volumen.
Usage:
Uso:
This product suggested operating by hairdresser in professional Hair Salon.
Este proceso es el sugerido por estilistas profesionales de Hair Salon.
1. Shampoo hair and blow to almost dry.
1. Lave con shampoo el cabello y utilice la secadora hasta estar casi seco.
2. Spread intenerate cream on hair where far from scalp 1-2cm.
2. Esparza la crema en el cabello a 1-2cm del cuero cabelludo.
3. Check effect after 15minutes, with the standard that every shaft drawed out 1-2 times longer and if it rolled on finger without rebound (if the shaft broken when drawing, that means it isn't intenerated enough, or the hair belongs to rebellious hair. Reintenerate if needed).www.en-ch.com
3. Revise el efecto luego de 15minutos, como Standard cada mechón de cabello debe estirar entre 1-2 veces mas largo y debe poder pasar los dedos con facilidad. (Si esto no sucede, esto quiere decir que no se ha suavizado lo suficiente o que la persona posee cabello rebelde. Debe repetir el paso).
4. Rinse and blow dry hair when intenerate enough.
4. Enjuague y seque con la secadora.
5. Choose suitable perm stick, heat for 20 minutes, take off the stick and spread suitable volume of finalize lotion/cream on hair, leave on hair for 15minutes (heat 3-5minutes for rebellious hair if needed).
5. Escoja un rizador permanente, caliente por 20 min., retire el rizador y esparza un volumen necesario de loción finalizante en el cabello, deje en el cabello por 15 min.. (Caliente por 3-5 min. para cabello rebelde)
6. Take off perm stick and rinse hair.
6. Retire el rizador y enjuague.