俄语翻译服务

俄语是联合国六种工作语言之一，是俄罗斯人的民族语言，也是前苏联及现今俄罗斯联邦的官方语言，属印欧语系斯拉夫语族东支。全球以俄语为母语的使用人数超过一亿四千万人，作为第二语言使用的则有近四千五百万人。讲俄语的国家主要有俄罗斯、白俄罗斯、乌克兰等国。

有人用“刻骨铭心”来表达他们对苏联的印象。许多中国人都感言：真正对中国产生过最大影响的，是俄罗斯。由于有深刻的历史印记，所以我国开设俄语专业的外语院校还是相当多的。

俄文字母有分印刷体与书写体，印刷体用于书报刊物之印刷，一般人书写时则都用书写体，很少有用手写印刷体的情形，与英文情形有些不同。

现代俄语基本上分为两大方言区：北俄方言区和南俄方言区，在两方言区中间则产生混合的中俄方言区。标准语以中俄方言区的莫斯科语为基础，有四十二个音位，其中有六个元音（元音），三十六个辅音（子音）。辅音有清浊、软硬音位之分，元音在非重音节中有弱化现象。

俄语翻译案例：

TCL电脑科技有限责任公司（深圳）　产品说明书　俄语翻译（中译俄）
三九企业集团 药品、保健品产品说明书 俄语翻译（中译俄）
广东泰信业有限公司　商务计划书（BP-Business Plan）　俄语翻译（俄译中）
广州金键电子有限公司　产品说明与贸易合同　俄语翻译（中译俄与俄译中）
新大地服装城　宣传画册　俄语翻译（中译俄）
利声电器有限公司　电器　俄语翻译（中译俄 英译俄）
金泰克电子（惠州）有限公司　电子产品说明书　俄语翻译（中译俄）
广州市花柏化妆品有限公司 化妆品说明书 俄语翻译（中译俄）
台湾鑫利富国际有限公司 俄语翻译（口译）
广州市公证处 公证书、出生证明、成绩表、医学检查记录、艾滋病检验报告等 俄语翻译（中译俄）

俄语字母表：

俄语键盘分布

专业俄语翻译服务
专业俄文翻译服务
贯日翻译公司致力于为您提供高品质的俄语翻译服务(俄文翻译服务)。

俄语笔译(Translation)：
中译俄、俄译中
英译俄、俄译英

俄语口译(Interpreting)
同声传译(Simultaneous Interpretation)：
俄语口译(俄文口译)、
会展俄语陪同、
普通商务陪同、
俄语会议翻译
俄语同声传译.俄文同声传译

俄语笔录(Transcribing)：
俄文影像音频资料听音笔录

俄语音像资料翻译
Russian Audio & Video
专业短片
培训课程
电影电视

俄语配音(Dubbing)
中籍俄语配音
俄籍俄语配音

俄语译员中坚力量：
来自外语高校俄文系和科技俄语系的教师（中山大学外国语学院和翻译学院、广东外语外贸大学、北京外国语大学、北京第二外国语大学、上海外国语学院等）；
各国家机关单位企业（外交部、商务部、研究所、大型国企等）；
部分留学归国精英。

特色服务：
移民资料俄语翻译、俄文说明书翻译、俄语机械翻译、俄语电子翻译、俄语公证翻译、俄文标书翻译、俄语图书翻译、俄语EMAIL翻译、俄语论文翻译等......